bien danse à qui la fortune chante

prov.
тому хорошо поется, кому счастье улыбнется

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "bien danse à qui la fortune chante" в других словарях:

  • Wem das Glück pfeift, der tanzet wohl. He dances well to whom fortune pipes. Bien danse à qui fortun… — Wem das Glück pfeift, der tanzet wohl. He dances well to whom fortune pipes. Bien danse à qui fortune sonne (chante). Ognun sa ballar quando la fortuna suona. См. Хорошо тому жить, кому бабушка ворожит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • bien — 1. bien [ bjɛ̃ ] adv. et adj. • Xe; lat. bene ♦ Compar. de bien. ⇒ mieux. I ♦ Adv. 1 ♦ Adv. de manière (opposé à 2. mal) D une manière conforme à une norme (esthétique, intellectuelle, morale, sociale, technique...), à ce que l on peut attendre.… …   Encyclopédie Universelle

  • Danse disco — Disco Pour les articles homonymes, voir Disco (homonymie). Disco Origines stylistiques Funk …   Wikipédia en Français

  • Carmagnole (danse) — Pour les articles homonymes, voir Carmagnole. Pendant la Révolution française, la danse de La Carmagnole, une sorte de ronde, se chantait en même temps qu elle se dansait. On tournait très lentement pendant le couplet, en frappant fortement du… …   Wikipédia en Français

  • Tanzen — 1. Bai gerne dansset, diäm es lichte te spielen. – Woeste, 69, 99. 2. Dantzen, buhlen, trüncken, spielen an Sonn und Feirtag bey vilen ist ihr böss gewohnter Wandl und des teuffels bester Handl. Lat.: Mihi est hic nec seritur, nec metitur. (Sutor …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Glück — 1. Am Glück ist alles gelegen. Frz.: Il n y a qu heure et malheur en ce monde. Lat.: Fortuna homini plus quam consilium valet. 2. Bâr d s Glück hat, fürt di Braut hem. (Henneberg.) – Frommann, II, 411, 141. 3. Bei grossem Glück bedarf man gute… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • хорошо тому жить, кому бабушка ворожит — Не дорога лошадь, коли у кого бабушки во дворе нет (иноск.) которая бы поворожила ему Ср. Его бесило, что... где они сидят, не забраться и таким, как он, если бабушка не поворожит. П. Боборыкин. Из новых. 1, 4. Ср. Чувствительно рад случаю… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Хорошо тому жить, кому бабушка ворожит — Хорошо тому жить, кому бабушка ворожитъ. Не дорога̀ лошадь, коли у кого бабушки во дворѣ нѣтъ (иноск.) которая бы поворожила ему. Ср. Его бѣсило, что... гдѣ они сидятъ, не забраться и такимъ, какъ онъ, если бабушка не поворожитъ. П. Боборыкинъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Michael Jackson — Pour les articles homonymes, voir Jackson. Michael Jackson …   Wikipédia en Français

  • Funérailles de Michael Jackson — Michael Jackson Pour les articles homonymes, voir Jackson …   Wikipédia en Français

  • Jordan Chandler — Michael Jackson Pour les articles homonymes, voir Jackson …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.